Labas,
Sunkus prekariato gyvenimas: atsidarom, užsidarom, vėl atsidarom…
Bet šįkart jau tikrai. Ketvirtadienį, birželio 4 d., Žaliam Name atsidaro infoshopas (neformali biblioteka su daug dėmesio vertų knygų ir zinų anglų, lietuvių ir kitomis kalbomis) ir freeshopas (vieta, kur gali palikti nereikalingus daiktus ir/ar pasiimti reikalingų). Durys atsidaro 6 vakaro – bus nemokamo maisto ir klaus(y)imų – atsakymų valandėlė, o nuo 8 vakaro didžėjai ves į reivo šalį (muzikinė programa bus patikslinta).
Įkurtuvėms dovanų tiks jūsų nereikalingas šlamštas freeshopui, knyga/zinas infoshopui, maistas/gėrimai, idėja veikloms naujai atsidarančiame socialiniame centre arba moneta į aukų stiklainį.
[english]
Precarious living: opening, closing, opening again…
But this time it’s for real. Thursday, June 4 @ the Green House there’s an infoshop (non-formal library with many interesting books and zines in English, Lithuanian and other languages) and a freeshop (a place where you can leave the stuff you don’t need and/or take the stuff that you want). The door is open from 6 PM for those who want some free food, talks and Q&A sessions. The DJs start their work at 8 PM (the musical program TBA).
Bring gifts! That is, some stuff for the freeshop, books/zines for the infoshop, some food and drinks, ideas for activities in the newly-opened social centre or a coin for the donation jar.